rejestracja  |  przypomnij hasło

Ilo¶ć ogłoszeń: 12 541   |   Dodanych dzisiaj: 969

Nowa kawalerka. Nie używana.

Nowa kawalerka. Nie używana.
Nowe mieszkanie, nie używane. Posiada salon z aneksem kuchennym oraz duż± łazienkę. Kuchnia jest w pełni wyposażona wł±cznie z naczyniami i sztućcami. Balkon 5 m2, piwnica i własne ...

Legalna matura, Ofer ...

CENA:
1900


Zobacz

Praca szuka człowiek ...

CENA:
5000


Zobacz
Nieruchomo¶ci > Sprzedam [ 480 ]
Ogłoszenia z ostatnich : 24 godzin      3 dni      7 dni      14 dni      30 dni
szukany tekst :
cena :
do
szukaj
cena: 625000 zł [ 9 273 / m2 ]
Gotowe do zamieszkania, w dobrym stanie technicznym, położone w atrakcyjnej lokalizacji Rzeszowa. Duże i popularne osiedle mieszkaniowe Projektant z pełn± infrastruktur± i bardzo dobr± komunikacj±. W pobliżu szkoła, przedszkole, wiele sklepów oraz punktów usługowych. Ulica Nowos±decka 10. Mieszkanie o powierzchni 67,4 m2 położone jest na pierwszym piętrze niskiego bloku z 2006 roku. Składa się z przestronnego salonu poł±czonego z kuchni± i jadalni±, dwóch jasnych i ustawnych sypialni, łazienki z wann±, oddzielnego pomieszczenia obecnie służ±cego jako garderoba (możliwo¶ć przekształcenia na WC) oraz przedpokoju. Z salonu wyj¶cie na duży balkon. Całe mieszkanie wyposażone w meble oraz kompletny sprzęt AGD. Zabudowa kuchenna wyposażona w zmywarkę. Na podłogach w całym mieszkaniu jasny jesionowy parkiet. W przedpokoju pojemna szafa. Przynależna komórka lokatorska o powierzchni 4 m2. Pod blokiem miejsca parkingowe. Czynsz administracyjny 300 zł (koszty stałe bez wody i ¶mieci). Ogrzewanie mieszkania oraz ciepła woda realizowane za pomoc± pieca gazowego dwufunkcyjnego. Cena: 625 000 zł. Mieszkanie nosi normalne ¶lady użytkowania. Pobieramy prowizję za po¶rednictwo. 517 032 546

Dodane : 2025-08-27 21:00 + czytaj więcej

cena: 445000 zł [ 34 231 / ar ]
Na sprzedaż działka budowlana o powierzchni 1351m2! Położona na spokojnym osiedlu domów jednorodzinnych w Rzeszowie - Zwięczyca. Działka ma regularny kształt i zróżnicowane ukształtowanie terenu, co daje szerokie możliwo¶ci aranżacji - np. domu z ogrodem, tarasem, podjazdem. Najważniejsze informacje: Powierzchnia: 1351 m2˛ Dojazd utwardzon± drog±, z uregulowanym stanem prawnym Media (pr±d, woda, gaz, kanalizacja) znajduj± się na działce s±siedniej Wymiary: 48 m x 28 m klasa gruntu PsIII Wydane Warunki zabudowy na dom jednorodzinny Lokalizacja: Działka znajduje się na osiedlu Zwięczyca - w otoczeniu domów jednorodzinnych i terenów zielonych. To doskonała lokalizacja dla osób ceni±cych ciszę, prywatno¶ć i naturę, a jednocze¶nie potrzebuj±cych szybkiego dostępu do centrum miasta. W okolicy znajduj± się sklepy (około 300m), szkoły (najbliższa około 900m) , przystanki MPK (około 200m) i inne udogodnienia. Cena: 445 000 zł Możliwo¶ć dokupienia działki s±siedniej o powierzchni 1140 m2˛ w cenie 375 000 zł Kontakt: 534 560 318

Dodane : 2025-08-27 20:55 + czytaj więcej

cena: 619000 zł [ 5 478 / m2 ]
Na sprzedaż mieszkanie z widokiem na amfiteatr oraz tereny zielone parku w Tyczynie. Mieszkanie 2-poziomowe, z ogrzewaniem podłogowym, komórk± lokatorsk± i miejscem postojowym w cenie mieszkania. Stolarka okienna 3-szybowa firmy Vidok. Mieszkanie 2-poziomowe o pow. 113,61 m2 z balkonem 10 m2 i tarasem 17 m2. Mieszkanie składa się z: I poziom: 70,25m2 - salonu z aneksem kuchennym, - 2 sypialni, - łazienki, - korytarza, - wiatrołapu, - klatki schodowej, - pomieszczenia gospodarczego ( garderoba/schowek) Poddasze: - 2 sypialnia z oknami dachowymi, - łazienki, - pomieszczenia gospodarczego (pompa ciepła) - przestrzeni otwartej/ komunikacji Do mieszkania przynależy miejsce postojowe przed budynkiem oraz komórka lokatorska na poziomie 0. Mieszkanie posiada 27 m2 powierzchni zewnętrznej (10 m2 balkon + 17 m2 taras). Standard I piętro: - ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni mieszkania, - energooszczędna pompa ciepła, - podjazd oraz taras wyłożony dekoracyjn± kostk± brukow±, - stolarka okienna 3-szybowa firmy Vidok, - drzwi wej¶ciowe antywłamaniowe, - płytki na balkonie. Standard poddasze: - schody betonowe wewnętrzne na poddasze, - ocieplenie, - płytki na tarasie, - okna połaciowe, - drzwi tarasowe 3-szybowe, - wyprowadzona instalacja pod fotowoltaikę. W najbliższej okolicy znajduj± się: Szkoła Podstawowa w Tyczynie – 400 m Przedszkole – 650 m Żłobek – 450 m Biedronka – 1 km Rynek w Tyczynie – 900 m Ko¶ciół – 1,3 km Centrum R

Dodane : 2025-08-27 08:55 + czytaj więcej

Nowoczesne 3-pokojowe mieszkanie 62.80 m | Rzeszów, ul. Niecia 11 | GOTOWE DO ZAMIESZKANIA Lokalizacja: Rzeszów, ul. Niecia 11 (nowoczesne osiedle z 2020 r.) Powierzchnia: 62.80 m˛ Pokoje: 3 (2 sypialnie + salon z aneksem) Piętro: 3/3, winda Stan prawny: pełna własno¶ć z księg± wieczyst± Opis nieruchomo¶ci: Na sprzedaż przestronne i nowoczesne mieszkanie o powierzchni 62.80m, położone w spokojnej czę¶ci Rzeszowa przy ul. Niecia. Lokal znajduje się na ostatnim, 3. piętrze w kameralnym budynku z 2020 roku, wyposażonym w windę. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania od zaraz. Idealne zarówno dla rodziny, pary, jak i pod inwestycję na wynajem. Układ pomieszczeń: Salon z aneksem kuchennym, duż± wysp± i klimatyzacj± 2 niezależne pokoje (sypialnie) Łazienka z wann±, prysznicem oraz toalet± Oddzielne WC z dodatkow± toalet± Przestronny korytarz z duż± szaf± w zabudowie Duży balkon z wygodn± kanap± i estetyczn± podłog± z płyt Atuty mieszkania: -Nowoczesny budynek z 2020 r. z wind± -Ostatnie piętro, cisza i komfort użytkowania -Pełne wyposażenie (meble, sprzęt AGD) w cenie -Klimatyzacja w salonie -Mieszkanie jasne, ciepłe i słoneczne -Duży balkon idealny na wypoczynek -Przynależna piwnica -Dodatkowa wspólna komórka lokatorska i miejsce na rowery -Spokojne osiedle z placem zabaw -Blisko przedszkole, żłobek, szkoła, sklepy, przystanek autobusowy -¦wietna lokalizacja, tylko ok. 3 km do centrum miasta Dostępne od zaraz Cena: 719 000 zł Zain

Dodane : 2025-08-23 12:55 + czytaj więcej

Na sprzedaż zadbane 3-pokojowe mieszkanie o pow. 52,80m2 usytuowane na 1-piętrze niskiego bloku na os. 1000-lecia przy ul. Siemieńskiego w Rzeszowie. Mieszkanie o dwustronnej ekspozycja okien: wschód-zachód co czyni go bardzo jasnym, ciepłym i przytulnym. Układ pomieszczeń: - przestronny jasny salon - osobna jasna kuchnia z oknem - sypialnia - pokój - łazienka z wc - balkon - duża piwnica o pow. ok. 6m2 - mniejsza piwnica o pow. ok. 4m2 Opis nieruchomo¶ci: Na podłodze w salonie, pokojach położony jest panel podłogowy, natomiast w kuchni, łazience oraz przedpokoju płytki. Mieszkanie zadbane, gotowe do zamieszkania - w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD (piekarnik, płyta indukcyjna, mikrofalówka, lodówka). W 2020 roku został przeprowadzony kapitalny remont kuchni, natomiast we wcze¶niejszych latach zostały przeprowadzone prace zwi±zane z remontem pokojów. Dużo miejsca do przechowywania (dwie pojemne szafy przesuwne, jedna w hallu, druga w sypialni i trzecia wolnostoj±ca w mniejszym pokoju). Do sprzedania praktycznie z pełnym wyposażeniem oraz umeblowaniem, poza rzeczami osobistymi (do uzgodnienia z wła¶cicielem). Czynsz wynosi 650 zł/1 os. w tym wliczone mamy (ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła i zimna woda, fundusz remontowy, wywóz ¶mieci, sprz±tanie klatki schodowej oraz pielęgnacja otoczenia budynku). Dodatkowo płatny tylko pr±d - według zużycia. Lokalizacja: Nieruchomo¶ć bardzo dobrze do¶wietlona. Spokojna i cicha dzielnica Rzeszowa położona zaledwie 10

Dodane : 2025-08-22 11:35 + czytaj więcej

Sprzedam inwestycyjn± działkę w otoczeniu nowych domów, z widokiem na Rzeszów, znajduj±c± się przy ul. ¶w. Faustyny na os. Słocina w Rzeszowie. OPIS TERENU: - działka 20,71 a, wymiary, kształt trapezu: 26 m wjazd, od południa 26 m + 104 m, od północy 126 m - teren działki leży w strefie C.M.2 Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Rzeszowa z 26.09.2023 r., obejmuj±ca -obszary mieszkaniowe z zabudow± jednorodzinn± i zabudow± zagrodow± oraz zabudow± wielorodzinn± o wysoko¶ci nie większej niż 11 m, - wjazd na działkę od południowego zachodu, dojazd utwardzon± drog± służebn± tylko 35 m od gminnej drogi asfaltowej, - działka nieogrodzona, teren płaski, nie jest zagrożony osuwaniem się mas ziemnych i nie jest narażony na niebezpieczeństwo powodzi, - od południowo- wschodniej strony w dalekiej przyszło¶ci będzie zjazd na działkę z drogi osiedlowej asfaltowej. MEDIA i INSTALACJE: - wodoci±g wo63 na s±siedniej działce i w drodze gminnej, - gaz gs63 na s±siedniej działce i w drodze gminnej, - pr±d En na s±siedniej działce i w drodze gminnej, - kanalizacja ks 200 na s±siedniej działce i w drodze gminnej, - internet - ¶wiatłowód na s±siedniej działce i w drodze gminnej, OKOLICA: - w s±siedztwie działki nowo wybudowane domy, - 2 km od działki znajduj± się

Dodane : 2025-08-21 22:20 + czytaj więcej

Do sprzedaży piętrowy DOM 240m2 wraz z działk± 435m2 w Trzebownisku koło Rzeszowa Działka w kształcie prostok±ta o nawierzchni równej zabudowana domem jednorodzinnym o powierzchni 120m2 po obrysie (240m2 powierzchni użytkowej) o dwóch kondygnacjach z niezależn± klatk± schodow±. Dodatkowo do dyspozycji mieszkańców podpiwniczenie. Przyziemie to oddzielna, umeblowana kuchnia z bezpo¶rednim wyj¶ciem na taras zlokalizowany za domem, salon, sypialnia, łazienka oraz garaż który bez problemu można adoptować jako pomieszczenie mieszkalne uzyskuj±c w ten sposób dodatkow± sypialnię. na drug± kondygnację prowadz± niezależne schody naturalnie do¶wietlone przeszkleniem. Piętro to duży dobrze do¶wietlony salon z dostępem do balkonu, poł±czony poszerzonym przej¶ciem do s±siedniego pomieszczenia do którego możliwe jest niezależne wej¶cie z korytarza, oddzielna łazienka, oddzielne WC, sypialna, oraz pomieszczenie nad kuchnia które obecnie spełnia funkcję sypialni ale również można adoptować je jako oddzielna kuchnia. Budynek mog± zamieszkiwać dwie rodziny na parterze oraz piętrze. Główne wej¶cie do budynku jest poł±czone bezpo¶rednio z niezależn± klatk± schodow± z której możliwy jest dostęp do poszczególnych kondygnacji oraz do podpiwniczenia. Do ogrzewania budynku wykorzystywany jest dwufunkcyjny piec gazowy kondensacyjny z zamknięt± komor± spalania usytuowany w pomieszczeniu kotłowni w podpiwniczeniu. Dodatkowo w najniższej kondygnacji 2 niezależne pomieszczenia do dowolnego wykorzystania

Dodane : 2025-08-21 16:00 + czytaj więcej

Sprzedam dom wolnostoj±cy, parterowy w miejscowo¶ci Rudna Mała, 90 m2, umiejscowiony na działce: 9,54 ara (nr 5480), ogrodzonej. W domu s± 3 pokoje, 2 łazienki, kuchnia ze spiżarni±, przedpokój i weranda. Media: pr±d, gaz, woda ze studni głębinowej (wiejska), oraz kanalizacja. Internet Skyware na słupie. Ogrzewanie gazowe piecem dwufunkcyjnym. W piwnicy piec na węgiel / drewno. W większo¶ci pomieszczeń okna plastikowe (tylko na werandzie drewniane) Dom posiada piwnicę oraz strych. Przy domu jest budynek gospodarczy z 3 pomieszczeniami, w tym garaż. Za domem jest stodoła do rozbiórki. Na ogrodzie jest studnia, oraz oczko wodne z 70 karasiami ozdobnymi. Dom stoi przy drodze asfaltowej, gminnej, ok. 900 m od trasy ł±cz±cej Rzeszów z Głogowem Małopolskim. Niedaleko jest Szpital Specjalistyczny ¦w. Rodziny i wjazd na autostradę A4. Niedaleko jest Szkoła Podstawowa, 2 sklepy, Dom Ludowy z bibliotek±, OSP, siłownia polowa, plac zabaw i boisko piłki nożnej. Koło rzeki Czarna, stoi Antyczny Dwór Hotel Wellness & Spa wraz z o¶rodkiem wypoczynkowym - Słoneczny Brzeg. Jest tu również restauracja Złoty Pałac, oraz Retyrada.

Dodane : 2025-08-20 17:35 + czytaj więcej

cena: 649000 zł [ 11 963 / m2 ]
klimatyczne mieszkanie przy ul. Makuszyńskiego o powierzchni 54,25 m2 z imponuj±cym 43-metrowym tarasem! Ta nowoczesna nieruchomo¶ć to idealna propozycja dla osób ceni±cych komfort, nowoczesne rozwi±zania i przestrzeń do relaksu. Mieszkanie składa się z: - salonu z aneksem kuchennym (21,09 m2) - dwóch oddzielnych pokoi (12,54 m2 i 9,20 m2) - łazienki (5,95 m2) - przedpokoju (5,47 m2) Powierzchnia dodatkowa: - taras (43,56 m2) - balkon (4,95 m2) Dodatkowo płatne: - komórka lokatorka – 10 000,00 zł - miejsce parkingowe na wył±czno¶ć – 20 000,00 zł Atuty nieruchomo¶ci: Ogrzewanie podłogowe na całej powierzchni mieszkania, Roleta zewnętrzna w łazience Klimatyzacja w salonie i sypialni głównej, Gniazdko elektryczne na balkonie, Gotowa łazienka oraz aneks kuchenny wyposażony w sprzęty AGD (zmywarka, okap, lodówka, płyta indukcyjna), Miejsca postojowe dostępne przed budynkiem. Czynsz wynosi jedynie 450 zł miesięcznie. Nie przegap tej wyj±tkowej oferty! Skontaktuj się już dzi¶, aby umówić się na prezentację i przekonać się, że to mieszkanie spełni wszystkie Twoje oczekiwania.

Dodane : 2025-08-20 12:05 + czytaj więcej

Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni użytkowej 39,25m2, w bloku z 2019 roku zlokalizowane na osiedlu Projektant. Nieruchomo¶ć położona jest na piętrze 8 z 8- blok z wind±. Mieszkanie nowe, gustownie urz±dzone, nie wymaga nakładów finansowych. Z balkonu przepiękny widok na miasto. Rozkład mieszkania: - pokój dzienny z aneksem kuchennym - 18,53m2 - hall - 3,44m2 - szafa wnękowa - 1,89m2 - łazienka- 3,81m2 - pokój - 11,58m2 Do mieszkania przynależy: - balkon - powierzchnia 7,38m2, - komórka lokatorska na poziomie -1 - powierzchnia 3,60m2 - miejsce postojowe w hali garażowej na poziomie - 1 - dodatkowo płatne 50 000zł. Opłaty: - czynszowe za mieszkanie 580zł + hala garażowa 85zł + pr±d wg zużycia. W pobliżu zielone skwery idealne na spacery, jogging czy relaks z ksi±żk± na ławce. Tereny sportowe, plac zabaw w bliskiej odległo¶ci. Ponadto : Galeria Karolina Park, komisariat policji, przedszkole, szkoła podstawowa, restauracje , sklepy spożywcze ( Biedronka, Aldi, Frac, Delikatesy Centrum), przystanek MPK, plac zabaw dla dzieci, przychodnia, ko¶ciół i wiele innych. Zapraszam do zapoznania się ofert± . Tel. 535 666 944

Dodane : 2025-08-15 07:15 + czytaj więcej

Sprzedam dom z lat 60-tych zlokalizowany 15 km od Rzeszowa na dużej 48-arowej działce, wyposażony we wszystkie media (gaz, pr±d, woda, kanalizacja). Wjazd na posesję z drogi powiatowej nr 1332R, któr± po przejechaniu dokładnie 1 km dojedziemy do drogi krajowej nr 94 i st±d do Rzeszowa w 15 minut. Na ogrodzonej z 3 stron działce znajduje murowany budynek gospodarczy poł±czony z garażem na jeden samochód. W dużym ogrodzie/ sadzie rosn± grusze, wi¶nie, jabłonie, przechy włoskie i laskowe, borówki, porzeczki, maliny, czere¶nia i aronia. Dalsza czę¶ć działki s±siaduje z lewej strony z małym lasem brzozowym należ±cym do s±siada. Od północy graniczy z gruntem przynależnym do miasta Sędziszów Małopolski. W domu o powierzchni użytkowej 76,65m[2] znajduj± się dwa duże pokoje (16,77m[2] i 20,21m[2])oraz kuchnia (16,50m[2], spiżarnia (7,35m[2]), łazienka (3,10m[2]) i korytarz (8m[2]). Strop żelbetonowy na strychu umożliwia przebudowę i zagospodarowanie. Istnieje możliwo¶ć łatwego powiększenia łazienki o pomieszczenie spiżarni. Dach domu pokryty blach± wymienion± w 2006 rok. Ogrzewanie gazowe parteru. Cały system grzewczy zainstalowany w 2021 roku (piec dwufunkcyjny, grzejniki i instalacja). Oferta dostępna od zaraz. Możliwo¶ć natychmiastowego zamieszkania. W okresie zimowym obiekt ogrzewany. Utrzymane umowy na dostawę mediów.

Dodane : 2025-08-14 21:15 + czytaj więcej

cena: 250000 zł [ 4 032 / ar ]
Piękna działka rolna z mozliwosci± przekształcenia w inwestycyjn± o powierzchni 62 arów w poblizu zabudowa domów jednorodzinnych z udziałem w drodze

Dodane : 2025-08-13 13:15 + czytaj więcej

Do sprzedania wyposażony budynek (kontener) stacji paliw LPG, wraz z infrastruktur± niezbędn± do prowadzenia sprzedaży: dystrybutor, butle, zadaszenie, maszt reklamowy itd. Działka jest uzbrojona, wyposażona w monitoring. Możliwo¶ć przeznaczenia budynku na inny cel (gastronomia, usługi, handel). Działka nie jest przedmiotem sprzedaży, jest przedmiotem dzierżawy. Podana cena netto, na cało¶ć faktura VAT.

Dodane : 2025-08-11 18:35 + czytaj więcej

OBOK WISŁOKA Na Sprzedaż Mieszkanie 37m2 - Salon wyj¶ciem na duży taras, sypialnia z pięknym widokiem na rzekę, osobna kuchnia, łazienka i przedpokój. ZOBACZ WIRTUALNY SPACER: https://sb360.online/bx988m Wyposażenie kuchni i łazienki w markow± armaturę oraz meble i sprzęt AGD. Pokoje umeblowane w podstawowe meble. W przedpokoju szafa w zabudowie. Wszystkie podłogi wyłożone gresem polerowanym. Całe o¶wietlenie mieszkania w technologii LED. W każdym pokoju gniazda Internetu oraz wysokie gniazdka do podł±czenia TV. ¦ciany ¶wieżo odmalowane Mieszkanie położone na 2 (ostatnim) piętrze w nowym budynku z wind± przy ulicy GRABSKIEGO 104 na osiedlu DRABINIANKA. Rok budowy to 2017. Bezpo¶rednie s±siedztwo bulwarów oraz ¶cieżki rowerowej. W bliskiej odległo¶ci handlowe serce miasta - galerie, hipermarkety. Lokal wyj±tkowy ze względu na niebywale atrakcyjne położenie. Olbrzymi taras z pięknym widokiem na tereny zielone oraz rzekę. Gwarantowany spokój, cisza i bezpieczeństwo mieszkańców. CENA: 570 000 PLN Przynależne miejsce postojowe w garażu podziemnym ( Dodatkowo płatne 39 tys.) Cało¶ć transakcji to 609 000 PLN Czynsz: 300 PLN (zawiera wodę oraz ¶mieci dla 1 os.) Dodatkowe opłaty to pr±d oraz gaz. BARDZO NISKIE KOSZTY UTRZYMANIA MIESZKANIA Ogrzewanie i ciepła woda dostarczane za pomoc± pieca gazowego dwufunkcyjnego. Sterowanie

Dodane : 2025-08-11 09:40 + czytaj więcej

Do sprzedaży nowe niezamieszkałe funkcjonalne mieszkanie 4-pokojowe o pow. 81,77 m2 o bardzo przestronnym i funkcjonalnym rozkładzie usytuowane na 2-piętrze w nowym bloku z wind± z 2022 roku przy ul. Złoty Stok w Rzeszowie. Mieszkanie znajduje się na nowym osiedlu, plac zabaw dla dzieci, dojazd do centrum ok. 10 min. Nieruchomo¶ć o eskpozycji okien: zach. i płn. wsch., zapewnia bardzo dobry dostęp naturalnego ¶wiatła, dzięki czemu jest bardzo jasne, ciepłe i przytulne. Układ pomieszczeń: - salon z aneksem kuchennym - pokój 1 - pokój 2 - sypialnia - łazienka z kabin± prysznicow± i wc - osobne wc - hall - bardzo duży balkon typu loggia o pow. 20m2 - piwnica (dodatkowo płatna 11 000 zł – zakup obligatoryjny) - miejsce parkingowe w garaż podziemnym (dodatkowo płatne 40 000 zł – zakup obligatoryjny) W pokojach, czę¶ci kuchennej i przedpokoju na podłodze położony wysokiej klasy panel podłogowy o zwiększonej odporno¶ci na zarysowania i zachlapania, w łazience i wc zostały położone płytki. We wszystkich pomieszczeniach ¶ciany zostały wyszpachlowane i pomalowane. Łazienki zostały wykończone w bardzo nowoczesnym eleganckim stylu, a także kolorach pozwalaj±cych dopasowanych do obecnych standardów. Ogrzewanie mieszkania i ciepła woda za pomoc± logotermy więc z mieszkaniu nie mamy żadnych piecyków gazowych. Mieszkanie jest gotowe do wykończenia oraz aranżacji wg własnych potrzeb. Dużym atutem jest niezwykle miłe i sympatyczne s±siedztwo. Osiedle idealne dla rodzin z dziećmi.

Dodane : 2025-08-11 09:35 + czytaj więcej

Strona 4 z 32
zamknij
Zamknij